Nhân dịp Ủy ban Chỉ đạo hợp tác song phương Việt Nam-Trung Quốc họp phiên thứ 5 tại Hà Nội, hai bên đã ra bản tin báo chí chung. Bản tin nêu rõ:
Ngày 6-9-2011, tại Hà Nội, Việt Nam đã diễn ra Phiên họp lần thứ 5 Ủy ban Chỉ đạo hợp tác song phương Việt Nam-Trung Quốc. Chủ tịch Ủy ban phía Việt Nam, Phó thủ tướng Chính phủ Nguyễn Thiện Nhân và Chủ tịch Ủy ban phía Trung Quốc, Ủy viên Quốc vụ Đới Bỉnh Quốc cùng chủ trì phiên họp. Trong không khí chân thành, thẳng thắn, hữu nghị, hai bên đã trao đổi ý kiến sâu sắc và đạt được nhận thức chung rộng rãi về việc phát triển toàn diện hơn nữa quan hệ Việt Nam – Trung Quốc.
Phó Thủ tướng Nguyễn Thiện Nhân với Ủy viên Quốc vụ Trung Quốc Đới Bỉnh Quốc tại cuộc họp.
Trong thời gian diễn ra phiên họp, Tổng bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng đã lần lượt tiếp và nói chuyện thân mật với Ủy viên Quốc vụ Đới Bỉnh Quốc. Đồng chí Đới Bỉnh Quốc đã chuyển tới Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng thông điệp miệng của Tổng bí thư Hồ Cẩm Đào về phát triển quan hệ hai Đảng, hai nước.
Nhân dịp Ủy ban Chỉ đạo hợp tác song phương Việt Nam – Trung Quốc được thành lập tròn 5 năm, hai bên đã đánh giá tích cực sự vận hành tốt đẹp của ủy ban trong 5 năm qua, cho rằng Ủy ban Chỉ đạo hợp tác song phương Việt – Trung đã phát huy vai trò quan trọng trong việc điều phối và thúc đẩy quan hệ hữu nghị và hợp tác toàn diện giữa hai Đảng, hai nước ngày càng đi vào chiều sâu, thiết thực, hiệu quả hơn, phù hợp với lợi ích căn bản và nguyện vọng chung của nhân dân hai nước. Hai bên cho rằng, trong bối cảnh tình hình quốc tế phức tạp và thay đổi sâu sắc như hiện nay, quan hệ Việt – Trung phát triển lành mạnh, ổn định đáp ứng lợi ích căn bản của nhân dân hai nước, có lợi cho hòa bình, ổn định và phát triển của khu vực.
Hai bên nhấn mạnh sẽ duy trì các cuộc tiếp xúc cấp cao, phát huy đầy đủ vai trò của Ủy ban Chỉ đạo hợp tác song phương Trung Quốc-Việt Nam, quy hoạch tổng thể hợp tác trên các lĩnh vực, đi sâu chia sẻ kinh nghiệm về điều hành đất nước, tiếp tục tổ chức tốt Hội thảo lý luận giữa hai Đảng, thúc đẩy cơ chế hợp tác giữa các ngành vận hành có hiệu quả, làm sâu sắc thêm quan hệ hợp tác thiết thực trên các lĩnh vực: Kinh tế thương mại, quân sự, thực thi pháp luật, an ninh, khoa học, giáo dục, y tế…, mở rộng giao lưu hữu nghị giữa nhân dân hai nước, bảo đảm quan hệ Việt – Trung luôn luôn phát triển theo hướng tích cực, lành mạnh, ổn định.
Hai bên cho rằng, giải quyết ổn thỏa vấn đề trên biển hết sức quan trọng trong việc duy trì đại cục quan hệ hợp tác hữu nghị Việt Nam-Trung Quốc, khẳng định sẽ căn cứ theo những nhận thức chung của lãnh đạo hai nước, luật pháp quốc tế và tinh thần Tuyên bố về ứng xử của các bên tại Biển Đông (DOC), kiên trì thông qua đàm phán và hiệp thương hữu nghị, giải quyết hòa bình tranh chấp trên biển, áp dụng những biện pháp hữu hiệu nhằm duy trì và bảo vệ hòa bình và ổn định tại Biển Đông. Hai bên sẽ đẩy nhanh tiến độ đàm phán, tìm kiếm giải pháp cơ bản và lâu dài mà hai bên có thể chấp nhận được. Hai bên nhất trí tăng cường việc đàm phán vấn đề trên biển, sớm ký kết “Thỏa thuận về các Nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết vấn đề trên biển giữa Việt Nam – Trung Quốc”. Hai bên sẽ thúc đẩy việc thực hiện Tuyên bố về ứng xử của các bên tại Biển Đông (DOC) và các công việc tiếp theo, cố gắng sớm đạt tiến triển thực chất.
PV
(Theo QDND)
(Theo website Nguyễn Thiện Nhân)
